Nem szedtem elég jól szét a bajaimat, valójában egyetlen témafelvetésbe sűrítettem több nyavalyámat. Egyfelől van egy konkrét probléma: egy linuxos gépen qemu-kvm virtualizációban Windows XP, a kettő között kellene file-okat cserélni. Ment, de most nem megy, nem vagyok a gép közelében, de ssh-n elérem a host-ot, ha nagyon akarom, akkor virt-managerrel a virtuális gépet.
A másik gondom, hogy egyszer meglehetősen fogalmatlanul, doksik olvasgatása után a saját gépemen véletlenül sikerült elérnem, hogy a samba szerver kiszolgáljon virtuális gépet, de fizikai interface-en is, ráadásul file browser-ben tallózhatóan, névvel. Aztán egyszer elromlott, s bosszant, hogy azóta sem tudom, mitől. Ami rosszabb, azt sem tudom, mitől működött. :)
Mivel a filemegosztás gyakori igény mind host <---> guest, mind pedig fizikai gépek viszonylatában, szeretnék végre tiszta vizet a pohárba, s szeretnék egy számomra kényelmes, könnyen megtanulható és alkalmazható eljárást arra, hogy magabiztosan, működőképesen összeszögeljem ezt szinte bárhol, bármikor. Ezért vagyok rugalmas abban, hogy samba vagy nfs, lényeg az, hogy vegyes környezetben univerzálisan használható legyen lehetőleg megbízhatóan és fájdalommentesen.
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE