"hagyományos módon előállított számlából csinál e-számlát"
Ilyen nincsen, mert e-számlához csatolni kell egy XML-t, ami NAV által előírt formátumban van. Tehát PDF-ből nem tudsz készíteni megfelelő e-számlát, mert nem tudod kivenni a kért mezőket a PDF-ből. Ehhez kéne az eredeti számla mondjuk XML formátumban, abból az adatokból lehet elkészíteni az e-számlához csatolandó NAV XML-t.
De ez az egész módszer így leírva olyan érzést kelt bennem, hogy csinálja akinek 2 anyja van. Miért nem jó a kész megoldás amit már 6-8 éve tesztelnek és gombnyomásra állít ki megbízhatóan e-számlát?
E-számla aláírására vannak bizonyos előírások, amik változnak néha, pl. hogy milyen biztonságot, technológiát szabad alkalmazni.