A gsub() mindenhol létezik (gawk-ban is), csak icipicit kevesebbet (és máshogy) tud, mint a gensub(), amiről a gawk manja is csak első látásra nem állítja, hogy GNU találmány, amúgy meg ha tényleg kinyitom a szemem, láthatom, hogy ott van egy hosszú (és egyre hosszabb, ahogy szaborodnak a gawk függvényei) sor közepén a GNU EXTENSIONS szekcióban.
A nawk meg naná, hogy szintén definiálja: ha az /etc/alternatives egyerűen a gawkra linkeli a nawkot. Amúgy meg nem, vagyis mégis GNU-only.
Duplán benéztem.