owner: root - read/write/execute
group: users - read/write/execute
others: read/write/execute
Ezen kívül vannak még valami ACL-ek, ahol minden userre és groupra külön-külön be lehet állítani read/write, read only és no access jogosultságokat.
De játszok azzal, hogy az smb.conf-ban beállítom, hogy "inherit acls = no". Nem sokat ér egyelőre.