szerintem a "kivétel" hülyeség. A kivételről az embernek nem jut eszébe, hogy az talán hiba. "Hálózati hiba történt", "A hálózati izé átlépte a max időt", és "Ismeretlen hiba" inkább. sőt. esetleg a másodikhoz oda lehetne írni zárójelben a hiba angolnyelvű okát: (timeout)