Jártam úgy, hogy egy galériát, abból képeket belinkeltek több kínai fórumba, aminek eredményeképp majdnem lerohadt a szerver :)
Volt, hogy szándékosan img src-be kép helyett komplett weboldal linkjét tették be, ami így minden "kép megjelnítésnél" meghívásra került.
Mindkét esetben htaccess fájlban refererre szűrtem és elhajtottam a bánatba :)
Az img src-s esetén redirectet is kapott vissza a saját szerverére a kis trükköző. Terhelje azt, ha ennyi esze van.
Próbáld ki, ha 1-2 refererről jön csak a látogatás.
Anno scriptet is írtam rá, hogy a logból megszámolja az egyező refererreket, így gyorsan megvan, hogy mely külső oldalak generálják nekem a forgalmat.