Nem minden rossz/mérgezett étel bűzlik. Sőt, az ízén se feltétlen érződik. Ha pl. a szalmonella íze érződne, nem lenne annyi szalmonella-mérgezés (gondolom én).
Inkább úgy "ellenérvelnék" a példáddal, hogy a túl olcsó étel legyen egy kicsit gyanús. Bár a mérgezett étel drágább, mert a mérget is ki kell valakinek fizetnie :)