Ha jól értem a problémát, nem tudsz freemail irányba levelet küldeni, és valami módon a te domain nevedre ugrik a szűrés.
Ha azt gondolod, hogy a hírleveles ügyfél az oka, akkor megpróbálhatod a freemail felé egy smarthoston keresztül küldeni a leveleket. Pl. a szolgáltatód mail szerverén.
Felteszem, az ügyfél hírlevelében nem a te domain neved szerepel, hanem az ő sajátja.
Így a smarthost bejelentkezik, nem a te domain-ed. Jön az email, nem a te domain-ed. Ha valaki újra feketelistára kerül, az nem a te domain-ed lesz.
Persze ettől még a domaint le kell vetetned valahogy, és reménykedned kell, hogy tényleg ez volt az oka, nem a többi ügyfél többi levele.