Ha már szóba került az MR: szeretnék megvilágítani egy másik nézőpontot. Gondolkozz el rajta, kérlek. A berendezés üzemeltetési költsége nem sokban különbözik, ha végeznek rajta vizsgálatokat, mintha üresen áll. A mágneses térerőt nem lehet kikapcsolni rajta. Az OEP viszont nem finanszírozza a vizsgálatokat teljes mértékben - helyenként változó, hogy heti hány órára fizetnek. A maradék időt nyilvánvalóan megpróbálja feltölteni az üzemeltető. Mivel tudja kipótolni? Nem OEP finanszírozott ellátással.
Amikor a külföldi beteg idejön és fizeti az MR vizsgálatát, az nem mutyi. Legálisan megy. A külföldi beteg azt a berendezést segíti életben tartani, amivel téged is vizsgálnak.
"Jegyezze fel a vádhoz - utasította Metcalf őrnagy a tizedest, aki tudott gyorsírni. - Tiszteletlenül beszélt a feljebbvalójával, amikor nem pofázott közbe."