megtalálom a térképen, na de hogy jutok el oda
Ezt az elején neked kell megtervezned. Valamelyik wikiből le lehet tölteni PDF-ben irdatlan nagy felbontású galaxistérképeket, illetve XLS-eket, amelyek segítenek a tervezésben. A tervezésnél figyelni kell arra, hogy a rendszerek távolsága az üzemanyagfogyasztás mellett az utazás idejét is befolyásolhatja. (Ami miatt kifuthatsz a határidőből.)
Később vehetsz olyan felszerelést, amellyel automatikusan megkeresheted két távoli rendszer között az utat. Ha jól rémlik, több szempontra is tud optimalizálni.
bőven nem használja ki az eredeti játék a mai gépeket
Bizony nem, ennek a játéknak nem ez a célja.
Ha erre (is) vágysz, akkor várd meg az Elite: Dangerous-t (hamarosan meg fog jelenni).