Kis színes, nejem tegnapi munkanapjából.
A napokban felhívta őt Illető azzal, hogy a Tisza Cipő munkaügyéről beszél; keretszűkítés lesz náluk, de a gondoskodó leépítés szellemében körbejárná a nem túl távoli cégeket, hátha egy-egy kollégának helyet lehetne találni. Mehetne-e nejem cégéhez is?
A német vezetők elismerően bólogatnak, ez igen, ezt így kellene mindenhol; a magyar vezetőknek sincs kifogásuk, asszony keres neki lyukat a naptárban.
Illető megérkezik, és 5 perc alatt kiderül, hogy SZÓ SINCS Tisza Cipőről: a környéken vegetáló munkaerőkölcsönzők egyikének jutott eszébe ez a kitűnő kapcsolatfelvevő húzás, hátha kell betanított munkás 1-2 hónapra.
Most arra vagyok kíváncsi, hogyan lehet ezt országimázs-kompatibilisen tolmácsolni a német góréknak - ezeréves magyarság, Szent István, kereszténység pajzsa, endékások kieresztése - irrelevancia folytán itt nem ér.
(Ha valaki olvassa ezt a Tisza Cipő kapcsolati hálója körül, tudjanak róla, hogy visszaélnek a cég nevével... persze nincs kizárva, hogy mindig másikéval!)