Előre szólok, amire készülsz, az hülyeség! Nem tudom, mi az a maildrop, de ha csak 0777-es jogok mellett tud e-mailt kézbesíteni, akkor ott valami nagyon el van kefélve. Szóval igen, esetleg írd le, hogy pontosan miről van szó, hátha valaki tud segíteni!
Szóval amit keresel, az kb. ez:
find /var/mail -type d -perm 0755 -exec chmod 0777 {} \;
A {} helyére behelyettesítődik az épp megtalált név, a -exec lezárásaként pedig kötelező a \; (vigyázz, hogy a \-t ne nyelje le semmi! Ha simán parancssorba írod, akkor nem lesz vele gond)