Your user name and password are not defined. Ask your database administrator to set up a Firebird login. unable to open database sajnos ugyanez a masterke -re is... -- FBK