Definiáljátok már, hogy a Biblia _melyik_ verziójáról beszéltek? Az eredeti szövegeket nagyjából minden "társulat" a saját elvei alátámasztására fordította-ferdítette le az aktuális élő nyelv(ek)re, ebből következően az, hogy az egyikből kiolvasható az "A" állítás nem jelenti azt, hogy egy másikból nem fogod tudni a "!A" állítást kiolvasni. Szélsőséges esetben ugyanazon kiadás más-más részeiből is kiolvasható egymásnak homlokegyenest ellentmondó állítások.
És itt még a vallási közösségek által rákent mázat nem is feszegettem...