"veszek egy cirka 150-250 ezres windows-os PCt, amiről lakáson belül streamelni fogom az ugyancsak 150-250 ezerért vásárolt a Steam gépre???"
Szerintem félreérted a szituációt.
A Valve a már meglevő 60 millió userét célozza most első körben és kevésbé az új játékosokat. A mostani Steamesek már egyébként is rendelkeznek egy gamer Pc-vel amin feltehetően Windows van. Csak annyit kell "tenniük" a gamereknek, hogy ne dobják ki a meglevő Pc-jüket, amik nyilvánvalóan elég erősek a mostani játékokhoz és arról streameljék a nappaliban trónoló Steam Machine-ra a win-only játékokat. Fontos ugyanakkor, hogy a jövőben megjelenő erősebb hardvert igénylő játékok már SteamOS-re is megjelenjenek, mert nyilván nem szeretnék a régi Pc-t fejleszteni vagy cserélni a Steamesek egy win-only kiadás miatt.
A B megoldás természetesen a dual-boot Windowszal a szép új Steam Machine konzolon, ami a konkurens konzolokkal szemben teljesen nyitott. De az is érthető, hogy nem fogja nagy betűkkel reklámozni a Valve ezt a lehetőséget.