Sok VPN kliens szoftver, pl. a Checkpoint is bizonyos esetkben azt csinálja, hogy a csatlakozás után elindít egy kikapcsolhatatlan tűzfalat azon a gépen, amivel csatlakozol.
Lehet, hogy ezért nem éred el a hostról a virtuális gépet. Nem 100%, de én ennek néznék elsőnek utána.