Nem írtad, de ahogy az előző hozzászólásomban említettem, szervernél nem szokás a multi boot (legalábbis normális helyeken, mert én pl. használok egy gépet elsősorban szerverként, másodsorban desktopként, de ugye én meg a normális... ;) )
Virtualbox nem foglal sok helyet, freebsd-nek kell kb. 2G virtuális diszk. De nem akarlak rábeszélni, csak azért írtam, mert sok szopástól kíméled meg magad, ha nem szórakozol multiboottal.
update: sorry, ezt benéztem... Összefolytak az emlékeimben az itt olvasottak, meg az a topic, ahol valaki az UEFI+multiboot miatt problémázott és az elmúlt pár órában mobilról neteztem, nem nagyon néztegettem, melyik topic-ba írok.
update2: ami a különböző BSD verziókat illeti... A FreeBSD egy "kezesbárány", az openbsd fapados, de jól dokumentált, a netbsd... azt asszem, még én is elkerülném. :) A Dragonfly-ról én úgy emlékeztem, eredetileg desktopnak szánt, freebsd alapú rendszer, de a wikit elnézve csak a freebsd alap stimmel...