en anno forditottam zimbra-t, ugyanez volt, egy config fileban soronkent az angol szavak ird melle a magyart, de ki tudja ez hol fog megjelenni... pl. "Forward", ez most (level) tovabbitas vagy lapozas elore? legjobb hogy mindkettore ezt hasznalta, igy az egyiknel hulyeseg lett a magyar verzio mindenkepp :(
es volt meg sok ilyen...
A'rpi