Viszont egy többszörösen összetett mondatban, melyben szerepel a file, jól jön, ha állományként is említhetjük a fájlt (így nem esünk bele a szóismétlés hibájába, ami a magyarban nem túl elegáns). ;)
Szép ez a magyar nyelv :)
Az állomány egyébként pont olyan, ami szerintem az elmegy kategória, ettől függetlenül tényleg elég sok a baklövés.