Ne haragudj, de nehezedre esett volna előbb elolvasni a dokumentációt? Ezek egytől-egyig le vannak írva benne.
VUM telepítéshez 32 bites DSN(amit nem újra kell generálni, mivel az előbb 64 biteset hoztál létre, mert a vCenternek az kell, hanem újat kell készíteni) kell és kell neki egy másik db-t. Hogy hogyan kell 32 bites DSN-t létrehozni megtalálod a doksiban.
Az a user/pass amit telepítésnél kér, az vCenter alkalmazásban lévő administrator jogú felhasználó. Alapesetben a vCentert alatt futó win administrátora kap a telepítés során ilyen jogot.