A utility amit keresel convmv. Ez atkonvertalja az idiota nevu fajlokat.
De az encoding kikeresesehez azt ajanlom, hogy a ls kimenetet csovezd bele valami file-ba, es eloszor azon bohockodj iconv-val. Ha megvan a megfelelo forras encoding, akkor azt meg tudod adni a convmv-nek mint forras encoding-ot.
A fat-szeru fajlrendszer pontosan micsoda? /proc/mounts tud sugni...
--
Ki oda vagyik, hol szall a galamb, elszalasztja a kincset itt alant. | Gentoo Portal