A PDF-es problémára Xournal nem megoldás? Ugyan nem erre való, de egy pillantást talán megér. Amúgy is GIMP tud pdf-et importálni, de vagy oldalból->réteg lesz, vagy külön kép... Mondhatni nem kényelmes.