"...akkor itthon olcsobban ki tudnatok adni angol nyelven..."
Igen... Ez van, amikor egy beszélgetésben az egyik fél ért a dologhoz, a másik meg csak találgat...
Nincs olyan, hogy itthon kiadni angolul. Forgalmazni lehet azt, amit az eredeti jogtulajdonos kiadott.
Az elképzelésed, mely szerint átjönnek a bitek, itt meg rámásznak a papírra, informatikus aggyal természetesen nem teljesen rossz, csak közgazdaságilag lenne öngól.