Nem létkérdés a +12V általában, de ajánlott és könnyen előfordulhat, hogy az alaplap megköveteli. A videónál szerintem hasonló a helyzet, de ilyen "böszme" videókártyával még nem volt dolgom. :)