Szerintem igen, rossz nyomon jársz.
Ha időben akarod megvágni a videot, akkor még lehet rá esélyed, hogy működik (bár néhány tömörítési eljárás erősen alapoz az előző képkockák tartalmára, így újratömörítés nélkül ez is csak ún. keyframe-nél tud vágni - ez egy teljes kép).
Ha képből akarsz kivágni, az a tömörítési algoritmusok miatt nem fog menni újratömörítés nélkül... esetleg a lejátszó programnak adhatod meg, hogy mit vágjon lejátszáskor...