( bzs | 2011. 05. 03., k – 20:07 )

kérdés jogos:
--netbook: eeepc701 (ne röhögj...)
600MHz-re letolva, napcellás töltőre kötve.
--Linux 2.6.33.4-smp #2 SMP Wed May 12 22:47:36 CDT 2010 i686 Intel(R) Celeron(R) M processor 900MHz GenuineIntel GNU/Linux (--igen, kernelfordításbn is hüje vagyok, lenne vagy +100megám)
--navigációs rendszer opencpn, tangogps, viking, glandkarte,
--térképek, pilotkönyvek full 16GB sd-re tolva egy 450 megás wifis slax mellé
--hajónapló: LaTeX,
--wifi: aircrack és atársai
--gps: gpsd és egyebek,
--állandó szabad hely 1 éves szimbiózis után: 120MB
--PC+slackware megbízhatósága: 99%
--szombiózis szintje az út előtt: 100%

Köszönöm, elfogadnám a fordítást (13.1), bár debianos csomagból már átkonvertáltam.
Ha meglenne, tesztelném, és küldeném is a csomagot a fejlesztőknek, ha szerzői jogaid GNU jelegűek :)

Amúgy nem tudom mióta vagyok itt a hup-on, de ennyi segítséget a világ másik végén sem kapnék, pl. a latex-buherálmányaimban.

---
--- A gond akkor van, ha látszólag minden működik. ---
---