Értelmes szűrési architektúrát kell tervezni: pl n szálból álló worker thread dolgozza fel a leveleket, ha megtelik, akkor sorbaállítjuk a maradékot az MTA-ban (még mindig nem okézzuk le a levelet, csak nyitvatartjuk a TCP kapcsolatot), így csak annyi memóriát foglalnak, amennyi a levél mérete. Az SMTP protokoll elég nagy timeoutot definiál, hogy egy-egy ilyen peaket kezelni tudjon a szűrő.
A szoftveres/hardveres különbséget nem igazán értem. A ti eszközötekben nem x86-os CPU dolgozik, rajta random szoftverrel?