A NAT traversal (NAT-T) nem ahhoz kell, hogy a VPN gateway mögötti hálózatokat lásd... Arra a célra szolgál, hogy ha te (mint kliens) vagy NAT-oló eszköz mögött, akkor is ki tudd építeni a VPN kapcsolatot (ugyanis az ESP és AH protokoll alaphelyzetben nem éli túl a címfordítást, emiatt kell az (UDP vagy TCP) enkapszuláció).
Jelen esetben, ha jól értem, nem erről van szó, tehát ne vacakolj a NAT-T-vel.