> Egy parkoló autóhoz odamész, a zárát feltöröd, elviszed,
Ezzel korlátozod a tulajdonost az autó feletti (tulajdon)jogának a gyakorlásában. Amíg az autót elvitted, addig a tulajdonos nem viheti el, pedig neki ehhez (tulajdon)joga van, neked meg nincs. Ez lopás.
Egy film letöltése esetén a tulajdonos továbbra is gyakorolhatja a jogait a film felett, ezért az nem lopás.
Egyszerű.