Üdv!
Én is hasonló problémába futottam!
Nálam is:
# locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
és az smb.conf:
dos charset = ISO8859-2
unix charset = ISO-8859-2
Ha a unix charset-et lecserélem UTF-8-ra, akkor a könyvtárak, állományok neveiben az ékezetes karakterek helyén üres karaktarek jelennek meg, tehát arra szükség van.
A dos charset-re szintén így van szükség, hogy a gépek leírásai olvashatóak legyenek.
A probléma egyedül akkor van, ha a samba szerver megosztásait tallózom win alatt. Ilyenkor a megosztás kommentjeiben lévő ékezetek jelennek meg hibásan.
Van még olyan az smb.conf-ban, hogy display charset, de azzal nem tudtam mit kezdeni...
Tud valaki segíteni?