Cseréli az. Mintha fizetnének érte.
echo az\ en\ kezem\ alatt\ nemet\ szitazasu\ billentyuzet\ van,\ US-re\ allitva | sed s/"szitazasu"/"tamponozasu"/g
az en kezem alatt nemet tamponozasu billentyuzet van, US-re allitva
De én így szoktam:
echo "az en kezem alatt nemet szitazasu billentyuzet van, US-re allitva" | sed s/"szitazasu"/"tamponozasu"/g
az en kezem alatt nemet tamponozasu billentyuzet van, US-re allitva
--
unix -- több, mint kód. filozófia.
Life is feudal