tudtommal FreeBSD konzolnak nincs UTF-8-as verzioja. Nemhogy 7esben, de currentben sem. Es nem is igen latszik az alagut vege a korrekt utf-8-as konzol tamogatas urugyen.