Németet két évig tanultam (tanítottak), akkoriban nem érdekelt, most az is vinném tovább, legalább egy erős középfokig.
És a nem túl távoli jövőben vágnék bele az oroszba.
Szóval vélemények érdekelnének, buktatók, milyen hamar lehet sikerélményt elérni, stb. Amolyan hobbinyelvként tekintek rá, a német és az angol lefedi az aktuális szakmai és IRL érdeklődési körömet.
- Hevi blogja
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
- 4149 megtekintés
Hozzászólások
Szerintem könnyebb mint az angol, elég hamar meg lehet tanulni olvasni/írni.
No rainbow, no sugar
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Én főként oroszul tanultam az iskolákban, de semmiféle ellenérzésem sincs a nyelvvel kapcsolatban. Sőt, kimondottan szerettem oroszul tanulni.
--
trey @ gépház
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
+1
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
+1
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ha a németet akarod tovább vinni, akkor egy picit haladóbb szinten ajánlom ennek a sorozatnak a megnézését: http://ekvh.blogspot.com
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Köszönöm, bár a német tudásom kimerül egy nagyon gyenge alapfok alattiban.
"Ich möchte ein groß Bier". "Danke". Meg nagyjából értem amikor mondja hogy mennyit kell fizetni, de kb. ennyi. Sajnos amikor lett volna alkalom tanulni akkor nem érdekelt.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Én is szerettem az oroszt. Könnyű volt. Bár igencsak megfakultak az emlékeim.
Van egy orosz-magyar-orosz szótár-am. Amely orosz kiejtéssel is rendelkezik. :-)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Az orosz nyelvtanulás kérdése engem is foglalkoztat. Egyébként nekem kicsit érthetetlen (a történelmi okokon felül), hogy itt Sz-Sz-B megyében (is) miért lett teljesen megszüntetve ennek a nyelvnek az okítása. (Mi azért közelebb vagyunk picivel :) )
Most ott tartunk, hogy nincs oroszul beszélő ember, pedig pl. egy itteni fuvarozási cégnél, amelyik UA-RUS útvonalakon jár, aranyat érne a tudása. De igaz ez szinte minden iparágra, amelyik exportra termelne és szeretné az orosz/ukrán piacon értékesíteni a termékét. _szvsz_ egy informatikus is jól/jobban tud majd érvényesülni a közeljövőben orosz nyelvtudással, mint nélküle. (az oroszok már a spájzban vannak és amúgy is mindenféle okosságokat lehet olvasni, hogy IT-nagyhatalom akarnak lenni, stb, stb :P )
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
három évig tanultam oroszt általános iskolába - 4. 5. 6- ban, -én nagyon utáltam
7. és 8.-ban angol két tanárral, középiskolában 1-4 ig vagy hét tanár tanította az angolt.
most gondolkozok egy angol tanfolyamon, csak itt a viharsarok északi csücskében nem igazán vannak tanfolyamok
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Úgy látszik, ez gyakori, nálunk, itt Székelyföldön én is hasonlóan jártam... Franciát tanultam 2-6.-ig három dilettáns francia tanárral (olvasni tudok, ennyi maradt), majd általános 7.-től a középiskola végéig angolt, 8 vagy 9 tanárral. Mivel 7.-ben egy haladó angol osztályba kerültem, így az alapok kimaradtak. Persze, ha nagyon szorgalmas vagyok, behozhattam volna, de nincs így.
--
No God, no peace. Know God, know peace!
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Én nem szerettem oroszt tanulni, de ez jórészt a tanáraim hibája. Így, utólag visszagondolva, jól tanulható, könnyű nyelv, legalábbis nyelvtan szintjén. Viszont eleinte könnyen nyelvgörcsöt kaphatsz némelyik szótól. :) Készülj fel a tipikusan szláv mássalhangzótorlódásokra.
--
Fight / For The Freedom / Fighting With Steel
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
"Elmegy a cseh a szemészetre
- Olvassa a táblán a betűket felülről lefelé!
- S, T, R, V, C, H, R, S.
- Végig tudja olvasni?
- Ó, hogyne, még ismerem is az illetőt."
:-)
--
()=() Ki oda vagyik,
('Y') hol szall a galamb
C . C elszalasztja a
()_() kincset itt alant.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ha jól emlékszem, az utolsó olyan évfolyamba jártam, akinek általános iskola negyedikben még kötelezően oroszt kellett tanulnia. Aztán jött a változás szele, és ötödiktől válthattunk másik nyelvre; de mivel nem volt hozzá tanerő, ezért maradt az orosz. No, hát ezek után én valahogy nem voltam oda érte (; Ráadásul gimnáziumba menet kitalálták, hogy a két kötelezően tanulandó nyelv közül az egyik angol vagy német, a másik pedig orosz vagy francia vagy latin. Gondoltam, hogy akkor legyen orosz, nem ártana újra átvenni az alapoktól az egészet -- erre beraktak vmi haladó csoportba, hurrá. Ki is váltottam német osztályozó vizsgával, amint lehetett.
A cirill betűk nekem mindig is gondot okoztak, sok év után is sokkal lassabban írtam és olvastam bármit is, mint németül vagy angolul, bár ezeket jóval később kezdtem. Aztán ott volt még az alanyi és tárgyas ragozás, meg a hat eset, amik annak idején eléggé megfeküdték a gyomromat.
Mindenesetre kíváncsi lennék, hogy a mai eszemmel és az azóta angollal és némettel szerzett tapasztalatommal hogy menne. Mester és Margaritát jó lehet oroszul olvasni (;
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
subscribe.
Szerintem kifejezetten csúnya nyelv, fura, mert a lengyelt meg szeretem. Mindazonáltal engem is érdekel.
Diplomamunkám leadása utánra ütemeztem a vele való foglalkozást, gépemen van némi tananyag, forrást nem linkelem, mert kételkedem a jogtisztaságában.
Olvasni már úgy kb. tudok, csak a hangsúlyos-hangsúlytalan az nagy ellenségem.
Írni (papírra) pocsékul. Folyóírással egyáltalán nem foglalkoztam még (pedig pl. a dőlttel szedett cirill arra hasonlít jobban), a számítógépes bevitel a gtk cirill transzliterált beviteli módjának köszönhetően meglehetősen intuitív.
—-—-—
int getRandomNumber() {
return 4;//szabályos kockadobással választva.
} //garantáltan véletlenszerű. xkcd- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Szlávok szoktak mondani vala, a legszebb szláv nyelv - a portugál. :)
--
http://opensolaris.org/os/project/indiana/
http://www.opera.com/browser/
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Annyi előnyöm van, hogy van orosz ajkú ismerősöm, szóval a használat megoldott lehet, ha eljutok addig. Rá is ráférne a gyakorlás, nekem is jól jönne beszélgető partner.
És hogy mennyire jó dolog ez. Pénteken voltunk teázóban és pont volt valami gondja egy orosz társaságnak. Ő szépen elmagyarázta nekik a dolgot és mindenki örült :) Bár én csak utólag hallottam róla.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Nekem tanították, eleinte érdekelt is, aztán már nem. Kicsit száraz volt számomra. Ellenérzéseim nincsenek, talán még tanulnám is, de jelenleg nincs miért és kitől.
Nagyjából egy mondat maradt meg bennem (fonetikusan): távárisi pripadavátyelnyica já tágládiváju vám, nyikto nye átszúsztvujet. (Tanárnő elvtársnak jelentem, az osztályból nem hiányzik senki :-)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Annó az általános iskola, ahova jártam (1982-es vagyok), lehetővé tette a szülőknek (1988-at írunk), hogy eldöntsék, melyik osztályba írassák a gyereket. "A" volt az angol-számtech, "B" volt a német, "C" az orosz.
Nem bántam meg az "A"-t, viszont már jóideje tervezem, hogy az oroszba belevágok. (Csak most közbejött a jogsi.)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Én általános harmadiktól egyetem első évfolyamig tanultam oroszul. Orosz tagozatos voltam és nagyon jó tanárnénink volt. Valami állami kitüntetést is kapott, mivel sokszor értek el a tanítványai jó eredményt a különféle tanulmányi versenyeken. Bátyám pl. orosz-tesi szakos tanár lett.
Én szerettem az oroszt, csupa szép emlékem van az órákról. A bátyám később sok príma bakelitet hozott Ogyesszából. Mára sajnos szinte mindent elfelejtettem, mivel sok-sok éve nem kellett használnom.
Csak egy érdekesség még. Booby Fischer azért tanult meg oroszul, hogy olvashassa a hatalmas orosz sakk szakirodalmat. Azt hiszem ez más területeken másoknak is hasonlóan hasznos lehet.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ha megtanulod, kozep-europa nagyobbik reszet - keves kiveteltol eltekintve - erteni fogod. Mar csak ezert megeri.
En egy orosz szarmazasu, Bp-n elo tanarno-hoz jarok, kisebb kihagyasokkal - mikor mennyi melom van. Tavaly par honap alatt, heti 1-2 oraban siman felkeszitett arra, hogy az oroszoknal meg tudtam magamat ertetni. Mondjuk en a ciril abc-t mar regebben elsajatitottam, igy nekem azzal nem volt bajom.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Az én apukám vidéken élő gimnáziumi orosz nyelvtanár. Bár már nyugdíjas, 74 éves, de mindmáig aktívan használja a nyelvtudását (például a piaci árusoknál), vagy amikor az РТР-Планета adását kíséri figyelemmel. :-) Valaha műszaki szövegeket fordított és tolmácsolt, az ukránban is jártas.
Engem régebben sajnos nem érdekelt az orosz nyelv komolyabban, de mára megkedveltem az orosz emberek miatt.
Az iskolai kötelező egy hetes őszi munka során a konzervgyár melletti laktanyából foglalkoztattak szovjet kiskatonákat, nagyon melegszívű emberek voltak, elláttak minket gyerekeket mindenféle földi jóval, persze amit ott helyben zabráltak el, abból kaptunk.
Felhívom a figyelmeteket Gogol egyik alkotásának (a Mirgorodból) modern, filmbéli feldolgozására, a Vijre:
http://www.youtube.com/watch?v=7rVmRu42xhE
:-)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
+1 a rendes orosz emberekre.
Engem is igencsak motivál ez nyelvtanulásra.
—-—-—
int getRandomNumber() {
return 4;//szabályos kockadobással választva.
} //garantáltan véletlenszerű. xkcd- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Köszönöm a tanácsokat, hozzászólásokat!
Ahogy elnézem, nem csak engem ihletett meg mostanában ez a nyelv :)
http://oroszorszag.blog.hu/2009/09/28/tanuljunk_oroszul
Most elkezdtem innen nézni a russianlessons.net-et, azon végigmegyek (még a ciril ABC-vel bajlódom), aztán meglátjuk merre tovább. Magántanár-e vagy Katedra.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ez a russianlessons.net tök jó oldal!
Sok sikert a tanuláshoz!
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ajánlanám magam(?):
http://hup.hu/node/72290
:)
A russianlessons.net-ért nagy köszi, én még nem futottam össze vele. Van ilyen némethez is?
Meg még: ki milyen technikát használ nyelvtanuláshoz? Tudtok valami olyan alkalmazást ami mondjuk naponta megszórna emailben pár (mondjuk öt) elemi feladattal, hogy rendszeresen, kis adagokban tudj gyakorolni? Ki milyen oktatóprogramot tud ajánlani?
-----------
"Generally, Russian technology assumes dumb machines and smart humans, not the other way around." -- The Russian Tea HOWTO
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni