Sziasztok!
Az érdekelne, hogy létezik-e linux alá olyan alkalmazás, amely valamely telepített szótár adatbázisát (vagy akár saját adatbázist használva), képes egérrel kijelölt szavakat, vagy jobb gombos módszerrel adott szót fordítani. Magyarán ne kelljen begépelgetni a szót egy szótáralkalmazásba, hanem egyszerűen rákattintva, vagy kijelölve jelenjen meg a szó jelentése.
Ha tudtok ilyenről légyszíves segítsetek. Köszi.
- 5966 megtekintés
Hozzászólások
Szia!
Nézd meg ezt:
http://www.math.u-szeged.hu/~bognarv/qed/qed_ism.html
Régebben én is használtam. Egy kicsit macerás feltelepíteni, de nem rossz.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Az UHU-ban benne van csomagként (xqed).
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Mandriva-hoz van rpm-em. Ha kell valakinek, szóljon. (A spec file alapján nem lehet nehéz más rpm alapú disztróra portolni.)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
http://stardict.sourceforge.net/
bár nekem nem sikerült beállítani azt, hogy a szótárban a magyar karakterek rendesen megjelenjenek. hmm lehet, hogy béna vagyok...
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ez tökéletes! Nekem semmi gondom a karakterekkel! Telepítése egyszerű, szal csak ajánlani tudom!
<= PcZ On LinuxOS -- Powered By Gentoo Linux =>
'Software is like sex: It's better when it's free!'
By Linus Torvalds
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Han mar szotarak:
Az akademiai kiado nagyszotarai melle ad CD-mellekletet is.
A szorolapokon az van, hogy ez egy szabvanyos .xml alapu adatbazisban van tarolva, ami valami nemzetkozi szotarszabvany. Errol tud valaki valami bovebbet?
Szomoru, hogy amikor en vettem a francia nagyszotaramat, akkor meg nem volt CD melleklet hozza (mostmar van). Pedig anno kiperkaltam 36 rugot erte, mostmeg, ha ugyes valaki akkor 22-bol megvan cd-vel egyutt.
Engem valami buborek alapu program erdekelne. Tehat ha valamilyen programban a szoveg folott tartod az egeret, akkor buborekban rogton alatta megjelenne az egesz terminologia. Bar szerintem ez megoldhatatlan, mivel nincs kijelolve a szoveg, igy a programod nem tudja a masik programbol kinyerni a szoveget.
Pedig ha ezt meg lehetne fejelni, hogy az eddigi letezo szotarallomanyokat az akademiai kiadoval kompatibilis formara hozzuk, es azt hasznaljuk, akkor aki az akademiai kiado CD mellekletevel rendelkezik (amit kulon nem lehet megvenni) az tudna azt is hasznalni (az pedig nagyon jo lenne;)
Btw, aki rendlekezik akadmiai kiados cd melleklettel dobjon meg egy privivel!;) Thx.
---
Saying a programming language is good because it works on all platforms is like saying anal sex is good because it works on all genders....
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Windowson így működik a MobiMouse, úgyhogy megoldható. OCR-tudást kell beépíteni a programba. Nem egyszerű.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
És a Mobimouse sem tudja tökéletesen megoldani. Elég sokszor előfordul,
hogy a szavak egy részét érzékeli vagy csak egy betűt a szóból, bár egy két MS alkalmazás esetén (Word, Ie) elég jól működik.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Az OCR-t tanítani kell neki. Telepítéskor az aktuálisan meglévő fontokat "megcsócsálja", de ha újabb fontok települnek, akkor azokat is "tanítani" kell neki. Én meg voltam elégedve vele anno.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Akkor sokkal jarhatobb ut az, amikor kijeloljuk az adott szót.
Linux alatt, amikor kijelolunk egy szot (duplakatt) automatikusan bekerul a vagolapra. Sose ertettem igazan hogyan mukodik, mivel a Ctrl-C -vel kijelolt szoveg es a duplakattal kijelolt szoveg lehet kulonbozo. Tehat 2 vagolap is van?
Viszont akkor elvileg lehetseges egy olyan programot irni, ami figyeli vagolap valtozasat, es automatikusan kikeresi az uj szavakat a szotarbol. Ha a fenti panelba rakjuk, mint pl a deskbar search, akkor buborekban megjelenitheti a talalatokat. (akar rhytmbox-ot is emlithetnek, amelyik a szamvaltaskor kis buborekban irja az uj szam címét)
Es akkor kikerulhetjuk az OCR alkalmazasat. Ami szerintem nem jarhato ut (agyuval verebre tipikus esete)
---
Saying a programming language is good because it works on all platforms is like saying anal sex is good because it works on all genders....
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Az elsőként ajánlott qed pont ezt csinálja.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
> Tehat 2 vagolap is van?
igen :-(
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
igen :)
az egy nekem már túl kényelmetlen lenne.
—-—-—
int getRandomNumber() {
return 4;//szabályos kockadobással választva.
} //garantáltan véletlenszerű. xkcd- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Nem tudom, mihez kell a szótár, de mostanában két szótárat használok, ami egérrel működik, hátrányuk, hogy csak firefox kierjesztéésként:
az egyik a Google toolbar, sajnos angol-magyar nincsen, csak angol-német, meg angol-francia.
Ezen kívül a sztaki kiterjesztését használom, de az meg külön ablakot nyit meg a dologhoz, picit lassú és nehézkes...
Mást még nem látttam, ami egérrel működne, korábban használtam viszont a jDictionary -t, amit azért nem szerettem, mert javás, próbálkoztam a Jómagam Szótár futtatásával is wine alól (www.jomagam.hu), elég póverful eszköz, de rég néztem, hogy most hogyfut wine alatt...
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Nekem a Jómagam Szótár (V8) tökéletesen megy wine alatt...
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Szia
Eddig nekem az xqed vált be a legjobban, nem nagyon tudtam még kiakasztani:)
Most nézegettem a stardict-et és a hozzá letölthető angol-magyar szótárat, de......
Gyenge!
Engem is érdelne milyen más alternatíva létezik az xqed-en kívül ami hasonló terjedelmű adatbázissal bír?
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ha mar az adatbazisokrol esett szo:
* Van a Vonyó fele szogyujtemeny, amit hasznal az xqed, jdictionnary is.
* Van a sztaki ami mondjuk wap feluletrol is hasznalhato, igy konnyebb
parse-olni, (es mondjuk csak az uj szavakat keresne ki a program, majd helyileg epitene belole sajat adatbazist)
* Es van az akademiai szotar Cd melleklete, ami (feltetelezesem szerint) mindent ut, mivel a nagyszotar teljes szoanyaga benne van. Elvileg ez is szabvanyos .xml-ben van benne. (ennek kene utananezni).
---
Saying a programming language is good because it works on all platforms is like saying anal sex is good because it works on all genders....
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Hi.
Én a sztaki modulját használom. Van linux-ra win-re, mozillához, firefoxhoz, ie-hez. Igaz csak böngészőben működik.
http://szotar.sztaki.hu/docs/kozepsoujj.html
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
bongeszoben mukodore a dictionnarySearch eleg jo.
Bar ahogy nezem a firefox 2.0-ban mar sql tamogatas az extension iroknak. Akkor mar komolyan lehet foglalkozni egy valodi szotar fejlesztesevel.
Allando webes kapcsolat elofeltetele eleg komoly kovetelmeny.
---
Saying a programming language is good because it works on all platforms is like saying anal sex is good because it works on all genders....
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
"Allando webes kapcsolat elofeltetele eleg komoly kovetelmeny."
Talán a mai világban (ADSL, kábel, mikro stb.) nem annyira. Persze ha valaki forgalomarányos net-et használ, annál igen.
Üdv.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
ket szo: notebook, utazas
---
Saying a programming language is good because it works on all platforms is like saying anal sex is good because it works on all genders....
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Sziasztok,
Felraktam az xqed-et, nagyon tetszik, sokkal több szót ismer mint a stardict, viszont valamiért nem mindig működik.
Pl. Openoffice-ban egyáltalán, epdfview-ban néha igen, néha nem, de mondjuk konzolon mindig jó.
S pl. nekem jobb klikk menüm sincs mikor a háttérben fut, ha előtérben akkor meg a menüpontok helyén csak egy vonal van, egyedül a "Betúméret" menü látszódik csak, de ezek annyira nem zaavróak, az már inkább, hogy némely alkalmazásoknál nem stabil a működése.
Debian testing alatt használom, tar.gz-ből telepítetem.
Mi lehet a gond vele?
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Senkinek nem volt hasonló problémája?
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ez orvosolta a menüpontok és a helyi menü problémáját, pdf-ben is reagál azokra amikre eddig nem, viszont Openoffice-ban továbbra sem működik, de mindegy, azt úgyse nagyon használom, ha meg mégis kellene akkor ott az Antiword. :)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni