tedd rendbe a fajlneveket! [Detox]

akad nehany rajz itthon, amivel hetvegen dolgozunk, de hetkozben is el szeretnenk erni tavoli helyekrol. semmi gond, mert a windowsos gep megosztott meghajtojat szepen fel lehet csatolni a szerverre:
sudo mount -t smbfs -o username=myuser,iocharset=utf8,codepage=cp852 //hp/e /media/parking
pwd, aztan folmasolni a valtozasokat:
sudo cp -ruv /media/parking/e/* /home/ftp/tervek
a gond akkor van, amikor az illeto totalcommanderbol/IE-bol, stb... szeretne elerni az adatokat a tavoli helyrol, amik megjelennek ugyan, de az ekezetes karakterek kicsit szakallasak.