Ma már ez nem ilyen egyszerű. Elég ha diák beírja Google Translate-be a kitiltott weboldal címét és a forrásnyelvet valami fals nyelvre állítja. Így természetesen nem fordítható le a weboldal tartalma, ezért az eredeti szöveget adja vissza a Google, de már saját domainjéből.
Ha pedig a Google is ki van szűrve, akkor ezzel az erővel a teljes külső internetelérés is blokkolható.
Bár az interaktivitásnak ennek ellenére be lehet kavarni.