dialog progressbox vagy gauge tobb peldanya

Keszitek egy scriptet kolleganak, aki nem egy parancssoros zseni. Minden fuggvenyem mukodik, a script azt csinalja amit kell.

dialog -gal szeretnem megjeleniteni az aktualis allapotot (progressbox vagy gauge)
csuszka szeruen mutatna allapotokat

Ebbol szeretnek egyszerre tobbet megjelenittetni (ez lehet 3 vagy 4 vagy 2 vagy 1 vagy tobb)

probalkoztam --and-widget -tel, erdemenytelenul (ha csak egyet teszek ki mukodik)

Meg lehet ezt oldani valahogy? [dialog]-nak maradnia kell, mert minden mas tokeletesen megy benne