Ezt viszont max. egy egs-sel jutalmaznám :-P mert ugyan a feladatot megoldotta, de a shell használata nélkül. És hogy egy kevésbé shellfüggő (bash, pdksh eszi szépen) megoldást (Zahy örömére) is mutassak...:
x=0
while [[ ${x} -lt 100 ]]
do
x=$(( ${x}+2 ))
echo $x
done