"max IRC-n" Még egy rövidítés. "legfeljebb IRC-n" Ezt akartad írni, igaz? Szleng mindig is volt, van és lesz is.