"és az OpenSolaris kernellel, de Ubuntu userland-del büszkélkedő NexentaCore-ról"
"NexentaCore is based on the OpenSolaris kernel and Debian GNU/Linux applications, featuring popular software and the APT package management tools."
nem vagyok nagy angolos, de ez úgy tűnik üti egymást.