Az OpenSolaris nyitólapján magyarul is szerepel az "open": "nyílt". És még a hosszú i-t is tudták. Szuper :) Próbálta már valaki trey-en kívűl az OpenSolarist?