Én megpróbálkoznék egy olyan trükkel, hogy a lokális gépen található host fájlba felvennék egy quantum-mirror.hu bejegyzést és ott megadnám egy másik suse repo szervert IP címét. Ha a lokális gép keresi a quantum-mirror-t akkor nem az eredeti ip-re kapcsolódik, hanem arra amit itt megadtál. (de persze lehet, hogy ez sem fog működni)