Szerintem az anyanyelvi szint az amikor gondolkodás nélkül bármilyen helyzetben tudsz beszélni kb bármiről, nyelvtanilag nagyjából helyesen (annyira helyesen amennyire egy natív helyesen beszél, ami közel nem az irodalmi angol :) Akcentus egyáltalán nem számít, elég meghallgatni hogyan beszél az akcentus nélküli liverpooli melós és egy london city-beli értelmiségi, két világ, ehhez még egy kelet európai akcentus na bumm.