$ awk -F: '$6~/home/ { print $1" => "$6}' /etc/passwd syslog => /home/syslog tibyke => /home/tibyke kibana => /home/kibana cups-pk-helper => /home/cups-pk-helper