Plex.
Pár éve kihajítottam az SMB-n keresztül raspbmc-n keresztüli lejátszást. Feltettem egy plex-et, és bárhonnan, bárhova lehet streamelni. Az adatbázist karbantartani kell néha, de alapvetően semmi más probléma nincs.
A szoftverbolt kliensben tematikusan kell megadni a mappát, hogy sorozat, film hangoskönyv, vagy akármi a content, és ezzel simán lehet segíteni a szoftírozást.
csak persze legyen a tvboxra kliens.