röviden: a subshell-ben módosított változó érték nem kerül "fel" automatikusan a subshell-t indító környezetbe.