A szimpla idézőjelek között (') lévő szövegnél a shell meg sem próbálja értelmezni a kifejezéseket, jelent esetben a $tuti kiértékelése marad el. ----- "Ember embernek farkasa." Ezért aztán "Holló a hollónak nem vájja ki a szemét."