Mindenesetre így mindjárt kaphatunk a forráskódból egy tippet, hogy úszható meg a fájl végigolvasása, az első és talán legsallangmentesebb kód:
http://minnie.tuhs.org/cgi-bin/utree.pl?file=V7/usr/src/cmd/look.c
Bájt szinten felezgeti a fájlt, majd a felező ponthoz legközelebbi sorvégre ugrik...
Azaz ha sorok méretének összege tartományonként nem kiegyensúlyozott (azaz pl. sorhossz szerint rendezett fájl) akkor romlik a teljesítmény... Pl. ha sorhosszak kettő hatványoknak megfelelően növekednek (1,2,4,8,16...) elveszted a előnyt. ;)