Re: Qt Creator magyarul

Előzmény: szotsaki blogja, avagy a segítség közeleg ;)

Előtte:

Utána:

Utána #2:

A képek a munkahelyi gépen futó Windows XP-n készültek, a fordítás egyelőre csak nálam létezik, még messze nincs kész. Párhuzamosan készül a Qt 5 fordításával, de annál jóval nagyobb, így később is lesz kész.

( hrgy84 | 2013. 01. 30., sze – 12:38 )

Azert olyan szivet melengeto dolog latni az "elotte" kepen azt a netto Google forditobol szarmazo szoveget... :-) Szinte nosztalgiazo hangulatba kerulok tole. Mondom, szinte.

Tipp: az a "32 bites" az viszont nem volt rossz. At tudnad emelni?
-- 

Ki oda vagyik, hol szall a galamb, elszalasztja a kincset itt alant. | Gentoo Portal

( prkc v | 2013. 01. 30., sze – 15:15 )

jó látni, hogy valaki foglalkozik ezzel meg a Qt5 fordításával
köszönjük a minőségi munkát

Karácsony környékén unatkoztam kicsit, gondoltam megnézem hogy s mint van a Qt (és épp előtte jelent meg a Qt 5). Némi szerencsétlenkedés után megismertem a folyamatokat és az eszközöket, és írtam hrgy84-nek, hogy tudjon róla. Azóta leült a dolog, most kicsit komótos tempóban, de folyik a munka, hamarosan jön az 5.0.1, abból még kimarad, talán az 5.0.2-ben lesz magyar fordítás.

Ne panikoltassuk a nepet. Azt akartad mondani, hogy az 5.0.1-be meg nem kerul be a te forditasod :-)

Nem szoktak forditast kivenni amugy, szoval az 5.0.1-ben lesz magyar forditas, csak nem lesz friss...
-- 

Ki oda vagyik, hol szall a galamb, elszalasztja a kincset itt alant. | Gentoo Portal

( martonmiklos v | 2013. 01. 31., cs – 04:05 )

Gratulálok, és köszönöm!