A terminálban lévő olvasó nem erre van felkészítve, hanem tényleg közvetlen közeli leolvasásra úgy, hogy csak egy kártya van az olvasó hatósugarában.